photo GULLIVER LE DERNIER VOYAGE

GULLIVER LE DERNIER VOYAGE

Spectacle comique, Atelier

Montpellier 34000

Du 14/12/2021 au 17/12/2021

Lors de son troisième voyage, Gulliver se rend à Laputa, à Balnibarbi, à Glubbdubrib, à Luggnagg et au Japon. Et partout il observe la même inquiétude : et si le monde touchait à sa fin? Cela se dit dans toutes les langues, mais celle de Swift, saturée d’humour noir et de vocabulaire bricolé, d’inventions philosophico-burlesques et de limpides énormités, est la seule à pouvoir la traduire. Elle est la voie d’entrée royale pour Madeleine Louarn, Jean-François Auguste et l’Atelier Catalyse pour arpenter la gamme mouvementée, flamboyante et fragile de nos craintes et de nos utopies. Pass sanitaire obligatoire durée 1h20 tout public à partir de 10 ans

photo Performance Corps et Décors

Performance Corps et Décors

Exposition, Spectacle

Creil 60100

Le 20/12/2021

Corps et Décors - Au Chapiteau des Loups Par le Foyer de l'Etincelle et l'Espace Henry Matisse Durée 1h - Tout public - Gratuit Performance artistique carnavalesque de sept personnes en situation de handicap qui poussent à l’extrême leur visibilité pour évoquer l’invisibilité sociale. ________________ Le chapiteau des Loups : du 2 au 22 décembre Par la Faïencerie et orchestré avec Un Loup pour l'homme et Le Fer à Coudre. Au programme : spectacle, cinéma, conte, atelier, exposition, rencontre, performance, repas partagé, visite guidée, formation, réunion, bar,...

photo QUARTIERS D'HIVER AU MUSEE

QUARTIERS D'HIVER AU MUSEE

Atelier, Exposition, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Peinture, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 26/12/2021 au 30/12/2021

Programme Quartiers d’hiver Du 26 décembre au 30 décembre 2021 Entrée libre Réservation conseillée pour les visites Chaque année le musée ouvre ses portes gratuitement entre Noël et Nouvel an, pour permettre au public de (re) découvrir les collections. Seul(e), en famille ou entre amis, le musée propose de nombreux rendez-vous pour partager un moment autour de nombreuses visites originales (contes, comptines, ateliers gourmands et parcours jeux…) Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Téléphone : 03 21 10 02 20 chateaumusee@ville-boulogne-sur-mer.fr http://musee.ville-boulogne-sur-mer.fr/ Le musée est ouvert au public avec des modalités de visite repensées à l’occasion du contexte sanitaire. INFORMATION IMPORTANTE: Passe sanitaire à partir de 12 ans et port du masque dès 11 ans. Les conditions de visite sont susceptibles d'évoluer sans préavis. Programme Château-comptines (Dès 12 mois) Visites accompagnées Dimanche 26 décembre et mercredi 29 décembre à 10h30 20 min de découverte et un véritable moment de partage en famille. Les petits découvriront quelques œuvres du musée par le biais de comptines, de gestes et de manipulations.[...]

photo LES CLES DU CHATEAU : PROGRAMMATION DE JANVIER

LES CLES DU CHATEAU : PROGRAMMATION DE JANVIER

Atelier, Exposition, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Peinture, Sculpture, Visite guidée, Manifestation culturelle

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Du 02/01/2022 au 31/01/2022

PROGRAMMATION Janvier 2022 Les collections permanentes Ouvert tous les jours sauf le mardi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Tarif entrée musée, plein 7 euros, réduit 5 euros et gratuit pour les moins de 16 ans. Téléphone : 03 21 10 02 20 chateaumusee@ville-boulogne-sur-mer.fr http://musee.ville-boulogne-sur-mer.fr/ Le musée est ouvert au public avec des modalités de visite repensées à l’occasion du contexte sanitaire. INFORMATION IMPORTANTE: Passe sanitaire à partir de 12 ans et port du masque recommandé dès 11 ans. Les conditions de visite sont susceptibles d'évoluer sans préavis. Visites accompagnées-Les Clefs du château Le musée ouvre les portes sur le château comtal, premier objet de la collection. Accédez aux salles basses et chemins de ronde et découvrez le château médiéval et ses évolutions. Chaque week-end à 14h -Rendez-vous à l’accueil du musée-Ville fortifiée Tarif : Gratuit pour les moins de 16 ans / Tarif plein 7 euros et réduit 5 euros / Visites et animations inclues dans le billet d’entrée-Réservation conseillée Les clefs du château- Conférence : Le regard de Camille Enlart sur le château Par Angélique Demon Conservateur du patrimoine, cheffe du[...]

photo Atelier jeune public | Destruction !!!

Atelier jeune public | Destruction !!!

Atelier, Manifestation culturelle

CAEN 14000

Le 23/02/2022

Que faire de la ville quand elle est trop dense ?Après plusieurs mois de construction, il n’y a plus de place dans la ville de carton du Pavillon. Soucieux de recycler toute cette matière, nous avons décidé d’organiser un concours de destruction-rangement !  Tout doit rentrer dans un conteneur jaune ! Viens relever ce défi avec nous.À partir de 8 ans.Inscription sur Hello Asso.Renseignements : inscription@lepavillon-caen.com ou 02 31 83 79 29

photo Fête des métiers d'art

Fête des métiers d'art

Atelier, Manifestation culturelle, Exposition, Foire - Salon, Artisanat

VILLEDIEU-LES-POELES-ROUFFIGNY 50800

Du 02/04/2022 au 03/04/2022

La 5ème édition de La Fête des Métiers d’art de Villedieu les Poêles se tiendra les 2 et 3 avril 2022. La Fête des Métiers d’Art réunit des professionnels pour y vendre leurs créations et montrer leurs savoir-faire. L’évènement est réservé aux professionnels exerçant dans un des nombreux domaines de l’artisanat d’art. 50 à 60 exposants professionnels seront présents dans tout le centre-ville de Villedieu les Poêles (Manche), sur plusieurs sites dont un élégant chapiteau. Cette Fête des Métiers d’art est devenue un incontournable au fil des ans, non seulement sur le territoire de la communauté de Communes de Villedieu Intercom mais bien plus largement sur la Normandie et les régions voisines. Une attention particulière est portée au « jeune public » ainsi qu’aux adolescents pour leur permettre de découvrir les métiers de l’intelligence de la main, dans toute la diversité que proposent les métiers d’art.

photo Spectacle :

Spectacle : "Patati Patata"

Concert, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 16/03/2022

Par la Compagnie Paon Paon Cui Cui. Après Voyage en Mëlodybêwiz, les multi-instrumentistes et chanteur·euses, Julien et Claire, reviennent avec une nouvelle création pour le très jeune public. Né au cœur de la crèche Arc-en-ciel d'Octeville, Patati et Patata met en musique la vie quotidienne et poétique des tout-petits. Le mot d’ordre : traverser ses émotions en chansons et utiliser sa curiosité pour s'apprivoiser, s'observer et s'amuser ! Soutenu par : Dispositif "Babil" de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie et la Caisse d'Allocations Familiales [Chanson - de 0 à 3 ans], le mercredi 16 mars 2022 à 15h00 au Tetris. Durée : 30 minutes A 10h, atelier parents/enfants : découverte du spectacle et éveil musical - Sur réservation auprès de la billetterie (02.35.19.00.38 ou billetterie@letetris.fr).

photo NUIT DE LA LECTURE

NUIT DE LA LECTURE

Magalas 34480

Du 22/01/2022 au 21/01/2022

Samedi 22 janvier Nuit de la Lecture, organisée par la Médiathèque Kalliopé 10h à 12h : Et si on jouait? Venez jouer, venez tester, pour tout public 14h à 16h : Atelier d'écriture, plaisir d'écrire avec Marieke Hazard 16h à 16h30: Lecture par l'atelier d'écriture 17h à 18h30 : Fanny revient avec un nouveau spectacle "Les amours contrariées dans la poésie française, d'Aragon à Aznavour" 19h30 : Apéro dînatoire avec les soupes et les pâtisseries préparées par la Ligue contre le Cancer et les Amis de l'Age d'Or 20h30 : Concert trio KARMACOUSTIK. Réservation : 04 67 80 79 79 - Pass sanitaire et port du masque obligatoires.

photo Animaginable

Animaginable

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Pour enfants, Spectacle

Le Teich 33470

Le 19/01/2022

Imagine des formes qui apparaissent, des couleurs qui s’assemblent et le tout qui se transforme. Imagine un monde de papier animal et végétal en quête d’harmonie. Animaginable est une approche sensible et ludique de la construction de soi et de la découverte de l’autre, à travers un oiseau pas comme les autres et son apprentissage de la vie. S’inspirant esthétiquement d’artistes comme Miro ou Calder, Animaginable mêle fantaisie et réflexion pour faire l’éloge de la liberté et du vivre ensemble. Tout public. En complément du spectacle, à 17h, atelier de fabrication de formes animées en papier pour les enfants de 4 à 7 ans - sur inscription - Animaginable | Théâtre papier et pop-up | Avec Lukasz Areski Pour bien vous recevoir : Port du masque obligatoire dès 6 ans Pass sanitaire obligatoire dès 12 ans

photo Atelier d'écriture - Regards croisés

Atelier d'écriture - Regards croisés

Manifestation culturelle

Cerizay 79140

Le 29/01/2022

Regards croisés : regard sur l’autre ou l’autre regard ? Unis dans une aventure à portée de tous, vous cheminerez de visage en visage : intergénérations, amis, inconnus. Vous composerez des textes originaux sur le thème du regard que vous accordez ou que vous ressentez lors de rencontres : quelle est la portée du regard sur notre identité? À savourer les yeux fermés ! Public: ado et adultes. Sur réservation Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire

photo Atelier - Invitation à écrire sur l'éphémère...

Atelier - Invitation à écrire sur l'éphémère...

Manifestation culturelle

Bressuire 79300

Du 12/03/2022 au 18/03/2022

Essayez-vous à écrire un bref texte sur le thème de "l’éphémère". Quelques mots ou quelques lignes*… peu importe, nous vous invitons à nous laisser une trace de ce que vous inspire ce mot. Nous afficherons vos textes (anonymes ou pas) pour le plaisir d’en partager la lecture. * une page recto maximum Tout public Pour bien vous recevoir : mesures sanitaires en vigueur

photo FREESTYLE MONDAY AVEC GOLDENCUT

FREESTYLE MONDAY AVEC GOLDENCUT

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 22/01/2022

ATELIER D’E´CRITURE Lire, prendre la parole en public, peut e^tre un de´fi. On croit que l’e´loquence est un don. La re´alite´ c’est que, comme pour tout, on ne nai^t pas compe´tent, on le devient. Eli, MC et poe`te, accompagne´ de ses musiciens, animera cet atelier d’e´criture et d’expression orale, avec pour the`me le vol de nuit. Futur·es MC, rappeur·ses, chanteur·ses, slammeur·ses, peu importe, prenez le micro! Public de 10 a` 14 ans. Sur inscription Un Freestyle Monday est un « open mic » (ou « sce`ne ouverte ») fonde´ en 2001 a` New York City. Freestyle Mondays Strasbourg voit le jour en 2011, au Mudd Club. Une fois par mois, rappeuses/rappeurs, chanteuses/chanteurs, slammeuses/slammeurs, peu importe leur style et leur niveau, sont invite´·es a` prendre le micro en e´tant accompagne´·es par des musiciens professionnels. Les jeunes de l’atelier d’e´criture vont d’abord pre´senter leurs travaux, puis le public de la me´diathe`que pourra participer. Installe´ au milieu de nos collections, les lecteur.rices pourront choisir un livre, une poe´sie pour la de´clamer, la chanter. Nous souhaitons que ce soit le public qui soit au centre de cette nuit[...]

photo Nuits de la lecture à Martigues

Nuits de la lecture à Martigues

Martigues 13500

Du 21/01/2022 au 22/01/2022

Voici le programme de la 6e édition. Vendredi 21 janvier à la Bibliothèque Canto-Perdrix, de 18h à 23h : "Dis-moi, c’est quoi l’amour ?". Lectures par les bibliothécaires suivie d’une collation. Public familial. Samedi 22 janvier à la Médiathèque Louis Aragon. - La journée : Lectures impromptues par les bibliothécaires de la Médiathèque. - A 14h et 17h : atelier de Théâtre d’ombres et lecture à partir de l’album "Les Trois Brigands de Tomi Ungerer". 5 - 8 ans. Possibilité pour les parents de les accompagner. - A 17h : les participants des ateliers d’écriture de la Médiathèque viennent lire leurs créations. - A 18h : focus sur Jacqueline Salmon et son rapport de photographe à l’écriture. Avec Jean-Luc Parant, artiste peintre, écrivain et Florence Chevallier, photographe. - A 19h30 : apéritif dînatoire. - A 21h15 : La Compagnie « L’ombre folle ». Don Juan, un personnage en marche vers la catastrophe. Rebelle et séducteur, mystificateur et révélateur. Des origines jusqu’à aujourd’hui une traversée du mythe de Don Juan. - A 22h15 : Compagnie « Les Pont Levants ». Les acteurs de la compagnie revisitent de grands textes du théâtre contemporain.

photo Journée Portes ouvertes de l'ÉSAD Pyrénées

Journée Portes ouvertes de l'ÉSAD Pyrénées

Portes ouvertes, Atelier

Tarbes 65000

Le 29/01/2022

Envie d'étudier l'art et le design ? À la recherche d'une formation supérieure ? Curieux de vous essayer à des pratiques artistiques ? Venez profiter de notre journée portes ouvertes pour découvrir nos cursus en enseignement supérieur et nos ateliers et cours publics ! Au programme : - Accueil du public par l'équipe pédagogique et les étudiants, - Visite des ateliers, - Exposition des travaux des ateliers et cours publics, - Inscriptions au concours d'entrée et commissions 2022 - Inscriptions stages tous publics...

photo FESTIVAL ET RON, BIBERONS, PETITS PATAPONS

FESTIVAL ET RON, BIBERONS, PETITS PATAPONS

Festival généraliste, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Sarreguemines 57200

Du 24/01/2022 au 05/02/2022

Public familial, 0-6 ans. Rêvons éveillés, tous ensemble ! Le festival grandit et atteint le bel âge de 8 ans. Spectacles qui émerveillent, contes qui éveillent, ateliers pour favoriser la création et l’expression, sans oublier les sourires, les émotions : la culture dès le plus jeune âge, dans toute sa diversité, favorise l’ouverture d’esprit et le bien-vivre ensemble. Un enjeu d’autant plus important dans la période que nous traversons. Ensemble jouons, chantons, écoutons des histoires et amusons-nous sur le thème du sommeil, des rêves et des cauchemars. Sur réservation auprès de la Médiathèque.

photo ATELIERS D'ÉCRITURE : PARLONS POÉSIE !

ATELIERS D'ÉCRITURE : PARLONS POÉSIE !

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Mauguio 34130

Le 08/01/2022

L'équipe de la Médiathèque de l'Ancre est heureuse de recevoir Cécile Gris pour une nouvelle session d'ateliers d'écriture. L'ambition cette année sera de travailler sur le genre poétique dans un objectif plus général d'éveil et de développement de l'imagination. La poésie est un langage universel caractérisé par trois ancrages reconnaissables : les images, le rythme et la musicalité. La progression de l'atelier sera pensée afin que chaque écrivant apprivoise et affine son regard poétique pour créer sa propre réalité et provoquer chez le lecteur des impressions et des émotions. Sur inscription - 15 participants maximum Tout public dès 10 ans

photo LES P'TITS DIMANCHES : LE VOYAGE DES P'TITES Z'OREILLES

LES P'TITS DIMANCHES : LE VOYAGE DES P'TITES Z'OREILLES

Musique

Gignac 34150

Le 16/01/2022

Chansons et comptines du monde, très jeune public Proposé par la Compagne La Gamme Un voyage sonore et visuel pour très petites oreilles dans les bruits et les images du monde. Chaque nouvelle destination donne prétexte à l’évocation d’un univers sensoriel. Jeux de doigts, effets visuels, chansons et comptines se succèdent. Du Brésil jusqu’à la Chine, en passant par l’Italie, le Congo et la Turquie, les petites oreilles sont portées vers de lointaines contrées. Des mains des deux musiciennes apparaissent comme par magie un oiseau dans un nid, des bulles, la mer… Le violon alto, l’accordéon, la flûte indienne, la guitare, les cloches ou encore les tambours d’eau offrent des sonorités variées auxquelles viennent s’ajouter les sonorités des langues des différents pays : turc, chinois, arabe, russe, italien… Distribution: Chant, conte, jeux de doigts, percussions Nathalie Martinez Violon alto, guitare, accordéon, chant, percussions, flutes Sabrina Kadri Production déléguée "Association Je Dis Bravo" Le spectacle inclus aussi un atelier 10h et 11h Tarif unique : 5€ / personne Comptines, petites histoires, jeux de doigts, jardin sonore animés par Joanna Raisson, avec la complicité[...]

photo RÉGIONS EN SCÈNE : MANU GALURE

RÉGIONS EN SCÈNE : MANU GALURE

Musique

Paulhan 34230

Le 06/01/2022

Sur scène, un piano à queue et un piano droit. Manu Galure et Lorenzo Naccarato se font face. On les voit trafiquer dans les cordes, désosser les instruments, cogner, scotcher, et chaque chanson surprend par des sonorités nouvelles et des bruits étranges. Si écouter des pianos préparés est une expérience surprenante, observer des musiciens traiter leurs instruments comme un atelier de bricolage est un moment réjouissant. On retrouve Manu Galure toujours aussi électrique, toujours aussi fou, qui joue du pied, du coude, et qui grimpe sur les pianos, mais installe, avec délicatesse, entre deux instants de fracas, une douceur et une tendresse qu’on ne lui soupçonne pas. Durée 1h30 min. Tout Public

photo ATELIER D'INITIATION : CRÉEZ LA SIGNALISATION LUMINEUSE DE VOTRE VÉLO

ATELIER D'INITIATION : CRÉEZ LA SIGNALISATION LUMINEUSE DE VOTRE VÉLO

Courses cyclistes, Atelier, Mode

Mauguio 34130

Le 08/01/2022

De janvier à avril 2022, vous allez participer à la conception d’un dispositif de signalisation pour cycliste qui indique que le cycliste souhaite tourner ou ralentir. Ce dispositif s’intègre au vêtement du cycliste et contribue à sa sécurité. Le dispositif sera construit avec du matériel arduino et modélisé pour notre imprimante 3D. Le projet est ouvert à tous, adultes, collégiens, lycéens, que vous vous intéressiez à l'électronique, à l'impression 3D ou bien au design de vêtement. Chacun pourra repartir avec son dispositif personnalisé. Olivier Sarrailh, modélisateur 3D animera la partie modélisation. Tout public - Inscription au 04 67 29 59 89 (espace multimédia) Passe sanitaire à partir de 12 ans.

photo ATELIER DÉCORATION D’INTÉRIEUR

ATELIER DÉCORATION D’INTÉRIEUR

Manifestation culturelle

Eckbolsheim 67201

Le 15/01/2022

Depuis la crise sanitaire et les confinements successifs, se sentir bien chez soi est devenu une ne´cessite´ pour beaucoup d’entre nous. Vous re^vez d’un inte´rieur qui vous refle`te ? Be´ne´ficiez des conseils de Marie-Claire Voltz, de´coratrice, qui vous accompagnera e´tape par e´tape dans la re´alisation de votre projet. 1er RDV a` la bibliothe`que puis une fois par mois jusqu’en juin. Public adulte. Sur inscription. 50€ le cycle de 6 cours.

photo ATELIER D’ÉCRITURE

ATELIER D’ÉCRITURE

Manifestation culturelle

Fegersheim 67640

Le 22/01/2022

Mene´ par Ce´line Righi-Schaub, autrice-compositrice forme´e en art-the´rapie, on vous propose d’explorer la pratique de l’e´criture sous une forme conviviale et ludique. A` travers des jeux d’e´criture accessibles a` tous, il sera possible de se de´tendre, se surprendre, exercer sa cre´ativite´ et surtout de partager un bon moment avec en conclusion un petit ape´ro. Public adulte. Sur inscription au 03 88 64 35 05 ou a` laclef@fegersheim.fr

photo CONTRIBUER À WIKIPÉDIA

CONTRIBUER À WIKIPÉDIA

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 08/01/2022

En partenariat avec Wikimédia France Vous voulez participer à la grande aventure Wikipédia, mais vous n’osez pas vous lancer tout·e seul·e ? Rejoignez une équipe de contributeurs qui pourra vos transmettre leurs trucs et astuces. Une formation pour débutants est assurée à chaque session. Vous pouvez rester une heure ou plus, l’échange et la convivialité sont les mots d’ordre de ces ateliers de pratique. À noter : des membres de l’AERIA (Association des Études sur la Résistance Intérieure en Alsace) profitent de cet atelier pour se réunir et enrichir l’encyclopédie par leurs articles sur la Résistance en Alsace et Moselle annexées. N’hésitez pas à leur apporter votre concours. Public adulte et adolescent

photo Animaginable

Animaginable

Le Teich 33470

Le 19/01/2022

Imagine des formes qui apparaissent, des couleurs qui s’assemblent et le tout qui se transforme. Imagine un monde de papier animal et végétal en quête d’harmonie. Animaginable est une approche sensible et ludique de la construction de soi et de la découverte de l’autre, à travers un oiseau pas comme les autres et son apprentissage de la vie. S’inspirant esthétiquement d’artistes comme Miro ou Calder, Animaginable mêle fantaisie et réflexion pour faire l’éloge de la liberté et du vivre ensemble. Tout public. En complément du spectacle, à 17h, atelier de fabrication de formes animées en papier pour les enfants de 4 à 7 ans - sur inscription - Animaginable | Théâtre papier et pop-up | Avec Lukasz Areski

photo MIGRATION DANS MIGRARE

MIGRATION DANS MIGRARE

Courses cyclistes, Exposition

Samatan 32130

Le 10/11/2021

Après le succès de BIM! (Bibliothèque Itinérante Mobile)cet été, les villes de Samatan et Lombez ont souhaité reconduire le partenariat avec le Pays Portes de Gascogne et "l'œuf ou la poule" afin de proposer un évènement croisant culture et sport et promouvant la découverte du territoire et de ses ressources à travers des modes de déplacement doux. Concrètement, il sera proposé aux participants (tout public) une balade à vélo dans les lieux de création de l’exposition Migrare grâce au vélo-cargo électrique et à 5 vélos électriques mis à disposition par le Pays Portes de Gascogne et L’Œuf ou la Poule. - 14h30 : Visite de l’exposition à la médiathèque de Samatan - 15h15 : Visite de l’atelier de Véronique Combes situé sur les hauteurs de Samatan - 16h00 : Visite de l’atelier de Marco Gila situé au cœur de Lombez - 16h30 : Visite de l’installation à l’ancienne sous-préfecture de Lombez Une collation sera offerte par les deux communes

photo ATELIER VOCAL POUR TOUS

ATELIER VOCAL POUR TOUS

Musique, Chorale - Chant

Sarrant 32120

Le 03/12/2021

Rachël Esmoris, artiste lyrique propose ce stage. Sa passion s'embrase dès l'âge de 6 ans au conservatoire de Perpignan. Elle apprend le piano puis se dirige vers l'art lyrique. Elle travaille sa technique dans la classe de Jean-Marie Joye et poursuit son perfectionnement avec Rié Hamada. Rachël Esmoris est lauréate du concours des voix de Bayreuth. Sa carrière démarre à Toulouse dans le chœur du Capitole puis évolue en solo. Aujourd'hui Directrice artistique du Colisée des Arts et metteure en scène, fondatrice de l'opéra de poche, en duo avec Serge Lopez, Rachël accorde toujours une place à la transmission. Elle fraye des univers musicaux très différents allant du classique en passant par la chanson ou le flamenco, dans lesquels elle se renouvelle et partage sa richesse de parcours. Au programme de la journée : - réveil corporel - la respiration / son dosage / gestion du stress - apprivoiser la prise de parole en public à travers des jeux - échauffement vocal - chanter seul et chanter ensemble